Règles d'orthographe et de grammaire

Associable ou insociable ? - OrthographIQ

Plan de l'article
Sommaire

1. Associable ou insociable ?

2. Citations

3. Quiz d'orthographe : associable ou insociable ?

<red-tag-blog>L'erreur<red-tag-blog>

« Le fait d'être <underline-red-blog>asociable<underline-red-blog> n'est pas irrémédiable. »

Etes-vous quelqu'un de sociable, ou bien plutôt un insociable confirmé ? Même dans le premier cas, vous n'êtes certainement pas associable avec tout le monde. Et cette différence fait notre richesse sociale.

A propos de richesse, la langue française en est une, pour le meilleur et pour le pire, avec ses subtilités et ses difficultés. En l'occurrence, vous aimeriez simplement savoir s'il faut employer associable ou insociable. On vous explique tout.

Si par la suite vous souhaitez approfondir votre connaissance de la langue française, venez découvrir nos formations en orthographe 100% en ligne.

Et n'oubliez pas le quiz à la fin de l'article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d'orthographe !

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

Associable ou insociable ?

La règle d'orthographe

Les mots « associable » et « insociable » n'ont pas le même sens. L'orthographe dépend donc de ce que l'on veut dire.

• L'adjectif « associable » dérive du verbe « associer », qui est synonyme de mettre ensemble, réunir. « Associable » signifie donc « qui peut être associé ». On peut utiliser l'adjectif « associable » pour qualifier une personne, mais aussi des inanimés, par exemple des mots ou des idées associables.

    

« Associable » s'écrit toujours avec deux « s ». Le mot « asociable » est fautif.

• L'adjectif « insociable » quant à lui est le contraire de « sociable ». Etre « sociable », c'est être « apte, destiné à vivre en société » ou bien, selon le contexte, cela peut signifier « être agréable à fréquenter ». Par conséquent, est « insociable » quelqu'un qui n'est pas sociable, qui fuit la société de ses semblables, qui parfois même n'est pas capable de relations aimables avec ses semblables.

« Insociable » est synonyme de « asocial ».

photo-semaine-essai-orthographiq-blog

<light-green-tag-blog>Des exemples pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« S'il est un expert reconnu dans son domaine, il n'en reste pas moins une personne insociable. » → « S'il est un expert reconnu dans son domaine, il n'en reste pas moins une personne asociale. »

« Le jeu consiste en la création de formes avec des pièces associables entre elles. » → « Le jeu consiste en la création de formes avec des pièces compatibles entre elles. »

<light-green-tag-blog>L'astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Parmi les mots « associable » et « asociable », un seul est correct : c'est le premier (« associable »).

« Associable » dérive de « associer », on le reconnaît grâce à la présence du double « s ».

« Asociable » n'existe pas. Donc le contraire de « sociable » est « insociable ».

<light-green-tag-blog>Synonyme de « insociable »<light-green-tag-blog>

  asocial

<light-green-tag-blog>Antonyme de « insociable »<light-green-tag-blog>

  sociable

<light-green-tag-blog>Quelle différence entre « social » et « sociable » ?<light-green-tag-blog>

« Social » est un terme très général et signifie « qui concerne la société ».

« Sociable » sert à exprimer spécifiquement le fait d'être apte à vivre en société, et m^me d'être de compagnie plutôt agréable.

<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog> 

Associable ou insociable : Paroles d'écrivains

« Sa malheureuse surdité [...] le rend [Beethoven] presque insociable. »

Les Symphonies de Beethoven (1921), Jacques-Gabriel Prod’homme, musicologue français

« Les Américains remarquent aussi bien que nous cette humeur insociable des Anglais entre eux, et ils ne s'en étonnent pas moins que nous ne le faisons nous-mêmes. »

De la démocratie en Amérique, tome I (1835), Alexis de Tocqueville, magistrat, philosophe, politique, politiste, précurseur de la sociologie et homme politique français

« Il s'isole dans un monde interdit aux autres hommes, même plus subtils et moins patibulaires que ceux qui l'entourent et l'ont classé parmi les insociables, les fiers. »

Algorithme (1948), Alexandre Arnoux, romancier dramaturge français

« Dès l'époque la plus reculée de leur histoire [...] les Grecs ne reconnurent comme strictement rythmiques que les poésies et les mélodies formées de pieds associables, pouvant être battus par une suite d'arsis et de thésis [...] revenant à des intervalles réguliers. »

Le Nombre musical grégorien ou rythmique grégorienne, théorie et pratique, tome II (1927), André Mocquereau, moine français, musicologue grégorien

« Le calme morne du château de Combourg était augmenté par l'humeur taciturne et insociable de mon père. »

Mémoires d'outre-tombe (1848), François-René de Chateaubriand, écrivain, mémorialiste et homme politique français

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
22/3/2023
 dans la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Plus d'articles de la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.