Règles d'orthographe et de grammaire

Bienvenu ou bienvenue ? - Règle d’orthographe

SOMMAIRE

1. Bienvenue ou bienvenu ?

2. Le bienvenue ou le bienvenu ?

3. Citations

4. Quiz d’orthographe : bienvenue ou bienvenu ?

 

<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>

« <underline-red-blog>Bienvenus<underline-red-blog> à vous ! »

 

En effet, ce ne serait pas bienvenue de faire une faute d’orthographe dès l’introduction de ce mail ou de ce discours ! Alors comment écrit-on ? Bienvenu ou bienvenue ? OrthographIQ vous explique tout pour ne plus jamais faire la faute. Et pour être sûr d’avoir tout compris, passez le test à la fin de l’article.

Vous chercher à vous perfectionner en orthographe ? Découvrez nos formations en orthographe, dédiées aux salariées, elles sont 100% en ligne !

 

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

Bienvenue ou bienvenu ?

 

La règle d’orthographe

On orthographie "bienvenue" avec un E lorsqu'on utilise la formule d’accueil, le mot est invariable ! Peu importe la personne ou les personnes que vous acceuillez, il prendra toujours un -e et ne s'accordera pas au genre des destinataires.

"Bienvenue" prendra également un -e, lorsqu’il exprime l’arrivée de quelque chose ou de quelqu’un . Souhaitée ou à un moment précis, dans cette situation bienvenue est utilisé comme nom et restera invariable.

 

<light-green-tag-blog>Les exemples pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Bienvenue à toi. » -> "Bienvenue" est invariable car utilisé comme une formule d’accueil. 

« Les rites de bienvenue dans les tribus amazoniennes. » -> "Bienvenue" est un nom car il indique un moment donné.

 

 

<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>

 

« Les joueurs de l’équipe de France sont <underline-red-blog>bienvenue<underline-red-blog> ici. »

 

Bienvenu ou bienvenue, la question reste entière même après avoir gagné la coupe du monde. OrthographIQ vous explique pourquoi “bienvenue” doit s’accorder dans certains cas !

Si vous avez encore un doute après la lecture de l’article, faites le quiz pour être certain de bien maîtriser cette règle.

 

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

Le bienvenu ou le bienvenue ?

 

La règle d’orthographe

"Bienvenu" peut être un adjectif lorsqu’il qualifie quelque chose ou quelqu’un arrivé à point nommé, il s’accorde alors en genre et nombre.

"Bienvenu" peut être un nom et il s’accordera alors en genre et nombre en fonction de l’article qui le précède : le / la / les.

<light-green-tag-blog>Les exemples pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Le directeur était plus que bienvenu à la réunion de parents. » -> « Bienvenu » qualifie l’arrivée du directeur, il s’accorde donc en genre et nombre. 

« Soyez les bienvenus ! » -> « Bienvenus » prend l’accord annoncé par l’article "les". 

 

<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Dans le cas où “bienvenu” est adjectif et donc s’accorde, nous pouvons le remplacer par son contraire « malvenu ».

« Les stagiaires sont bienvenus à la réunion. » -> « les stagiaires sont malvenus à la réunion ».

 

<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog> 

Paroles d’écrivains

« Si tu as été trahi par l'amitié, bienvenue dans le club de l'humanité. »

Daniel Desbiens, Maxime d’aujourd’hui

 

« Mauvais souvenirs... Soyez pourtant les bienvenus, vous êtes ma jeunesse lointaine. »

Georges Courteline, La Gaité de l’Escadron, Préface 1886

 

« La mort, comme le vieillissement, n'est pas la bienvenue dans les conversations. On désapprend à vieillir comme on désapprend à mourir. C'est même devenu un tabou. »

Serge Bouchard, Entrevue France Denis - Publié dans la revue Profil - Printemps 2005

 

« L’avocat est rarement le bienvenu dans le débat judiciaire. Trop peu nombreux sont les magistrats qui considèrent qu’une défense vigoureuse est nécessaire à l’élaboration d’une décision juste. Pour la plupart des juges et des procureurs, nous sommes des trublions, des voyous diplômés en droit, des menteurs professionnels. C’est faux – à part pour les diplômes obtenus en faculté, les mêmes que ceux dont s’enorgueillissent les magistrats. »

Eric Dupond-Moretti, Directs du droit 2017

 

<blue-tag-blog>Le quiz<blue-tag-blog>

Le nouveau stagiaire a eu un pot de _____________.
Le nouveau stagiaire a eu un pot de bienvenue.

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
17/8/2022
 dans la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire

Plus d'articles de la catégorie 

Règles d'orthographe et de grammaire

Voir plus

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez nos derniers articles !

Aucun spam. Lire notre Politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.