Règles d'orthographe et de grammaire

Bonne après-midi ou bon après-midi ? - OrthographIQ

Plan de l'article


<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>


« Je vous souhaite <underline-red-blog>une bonne<underline-red-blog> après-midi ! »


Aujourd’hui, l’orthographe du mot « après-midi » est extrêmement flexible. Mais méfiez-vous tout de même, si certaines formes sont toujours correctes, d’autres peuvent se révéler fautives en fonction du contexte. Laissez-vous guider.

Vous déplorez régulièrement vos fautes à l’écrit ? Exercez-vous seulement quelques minutes chaque après-midi avec nos formations en orthographe 100% en ligne.

Et n’oubliez pas le quiz à la fin de l’article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d’orthographe !


<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>


Bonne après-midi ou bon après-midi : l’accord en genre


La règle d’orthographe

Le mot « après-midi » désigne la partie de la journée qui s’écoule entre le midi et le soir. Ce nom est accepté aussi bien comme étant masculin que féminin.

Néanmoins, selon l’Académie française, on doit privilégier le masculin. On écrit donc de préférence « bon après-midi ».

<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog> 


<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Cet après-midi, je fais la sieste. » -> Comme recommandé, on considère le nom « après-midi » comme masculin, on accorde le déterminant en conséquence.

<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Mémorisez simplement que « après-midi », comme « midi », est masculin.


<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>


« Tous les <underline-red-blog>après-midis<underline-red-blog> se ressemblent. »


Après avoir hésité sur le genre, voilà que vous trébuchez sur le nombre ! Comment choisir quand tant d’options s’offrent à vous ?


<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>


Bonne après-midi ou bon après-midi : l’accord en nombre


La règle d’orthographe

Le nom « après-midi » est traditionnellement invariable. On écrit classiquement « un après-midi » et « des après-midi ».

Toutefois, depuis les rectifications orthographiques de 1990, la marque du pluriel est acceptée. La graphie « des après-midis » est aujourd’hui correcte.


<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Les après-midi en charmante compagnie ne lui sont pas étrangers. » -> La forme traditionnelle invariable est correcte.

<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

De même que pour le masculin, considérez que « après-midi » est toujours invariable. Quel que soit le contexte, en écrivant « après-midi », vous assurez vos arrières !


<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>


« Dans l’<underline-red-blog>après midi<underline-red-blog>, nous allumerons un feu de cheminée. »


Le moindre signe a son importance ! Qu’en est-il du trait d'union dans « après-midi » ? Obligatoire ou facultatif ?


<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>


Bonne après-midi ou bon après-midi : le trait d'union


La règle d’orthographe

Le nom « après-midi » s’écrit obligatoirement avec un trait d'union. Quand on emploie ce nom, l’absence du trait d'union est une faute d’orthographe à part entière.

Cependant, on peut tout à fait trouver dans une phrase les mots « après » et « midi » qui se suivent, mais qui sont deux mots bien distincts. Dans ce cas, le trait d'union est fautif.


<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Je me suis couché après minuit ; je viendrai te voir après midi. » -> Ici, on fait référence à après l’heure de midi, tout comme on parle d’après l’heure de minuit.

<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Employé comme nom, « après-midi » possède un trait d'union. Repérez la présence du déterminant pour vous aider.


<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog> 


Paroles d’écrivains


« Le docteur, un après-midi vint s'y faire couper les cheveux. »

Bouvard et Pécuchet (1881), Gustave Flaubert, écrivain français

« j'allais tous les jours au château, et je faisais les après-midi ma promenade ordinaire. »

Les Confessions (1789), Jean-Jacques Rousseau, écrivain et philosophe genevois francophone

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
27/12/2021
 dans la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Plus d'articles de la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.