<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>
« Je vous souhaite <underline-red-blog>une bonne<underline-red-blog> après-midi ! »
Aujourd’hui, l’orthographe du mot « après-midi » est extrêmement flexible. Mais méfiez-vous tout de même, si certaines formes sont toujours correctes, d’autres peuvent se révéler fautives en fonction du contexte. Laissez-vous guider.
Vous déplorez régulièrement vos fautes à l’écrit ? Exercez-vous seulement quelques minutes chaque après-midi avec nos formations en orthographe 100% en ligne.
Et n’oubliez pas le quiz à la fin de l’article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d’orthographe !
<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>
Bonne après-midi ou bon après-midi : l’accord en genre
<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog>
<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>
« Cet après-midi, je fais la sieste. » -> Comme recommandé, on considère le nom « après-midi » comme masculin, on accorde le déterminant en conséquence.
<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>
Mémorisez simplement que « après-midi », comme « midi », est masculin.
<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>
« Tous les <underline-red-blog>après-midis<underline-red-blog> se ressemblent. »
Après avoir hésité sur le genre, voilà que vous trébuchez sur le nombre ! Comment choisir quand tant d’options s’offrent à vous ?
<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>
Bonne après-midi ou bon après-midi : l’accord en nombre
<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>
« Les après-midi en charmante compagnie ne lui sont pas étrangers. » -> La forme traditionnelle invariable est correcte.
<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>
De même que pour le masculin, considérez que « après-midi » est toujours invariable. Quel que soit le contexte, en écrivant « après-midi », vous assurez vos arrières !
<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>
« Dans l’<underline-red-blog>après midi<underline-red-blog>, nous allumerons un feu de cheminée. »
Le moindre signe a son importance ! Qu’en est-il du trait d'union dans « après-midi » ? Obligatoire ou facultatif ?
<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>
Bonne après-midi ou bon après-midi : le trait d'union
<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>
« Je me suis couché après minuit ; je viendrai te voir après midi. » -> Ici, on fait référence à après l’heure de midi, tout comme on parle d’après l’heure de minuit.
<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>
Employé comme nom, « après-midi » possède un trait d'union. Repérez la présence du déterminant pour vous aider.
<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog>
Paroles d’écrivains
« Le docteur, un après-midi vint s'y faire couper les cheveux. »
Bouvard et Pécuchet (1881), Gustave Flaubert, écrivain français
« j'allais tous les jours au château, et je faisais les après-midi ma promenade ordinaire. »
Les Confessions (1789), Jean-Jacques Rousseau, écrivain et philosophe genevois francophone