Règles d'orthographe et de grammaire

De par ou de part ? - OrthographIQ

Plan de l'article

<red-tag-blog>L'erreur<red-tag-blog>

« Les étudiants sont de plus en plus nombreux à voyager <underline-red-blog>de part<underline-red-blog> le monde avant d'entamer leur vie professionnelle »

De par cette expérience, ils sont particulièrement à l'aise lorsqu'il s'agit de travailler dans une équipe internationale. Si dans ce cas, l'anglais a la part belle, maîtriser le français sera toujours un atout. Vous vous demandez s'il faut écrire de par ou de part ? C'est par ici que vous trouverez des explications !

Par ailleurs, la langue française recèle bien d'autres subtilités. Venez les découvrir à travers nos formations en orthographe 100% en ligne. Mis à part l'avantage de l'apprentissage à distance, nos formations sont personnalisées en fonction de vos attentes. N'hésitez plus !

Et n'oubliez pas le quiz à la fin de l'article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d'orthographe !

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

De par ou de part ?

La règle d'orthographe

Les deux écritures, « de par » et « de part », existent. Mais elles ne sont pas interchangeables !

Le mot « par » est une préposition, et l'expression « de par » est souvent utilisée comme synonyme de « à cause de ». On comprend ce que vous voulez dire, mais certains reprochent à cette formule une certaine lourdeur. Pour éviter cela, vous pouvez employer un des équivalents suivants : « du fait de », « en raison de », « à cause de », « étant donné », etc.

Deux locutions figées font exception :

  • de par quelqu'un → au nom de quelqu'un ; s'emploie notamment dans « de par le roi » ou « de par la loi »,
  • de par quelque chose → synonyme intensif de « par » ou bien synonyme de « sous l'effet de quelque chose » ; notez notamment l'expression « de par le monde ».

Le mot « part » est un nom féminin, synonyme de « partie ». L'expression formée des deux mots « de part » à eux seuls n'existe pas. Néanmoins, on peut trouver ces deux mots à la suite dans d'autres locutions :

  • de part en part → en traversant d'un côté à l 'autre
  • de part et d'autre → des deux côtés.

Le mot « part » reste dans ces cas au singulier.

<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog>

<light-green-tag-blog>Des exemples pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« De par mon expérience, j'ai obtenu le poste que je convoitais. » → La tournure « Grâce à mon expérience, j'ai obtenu le poste que je convoitais. » est moins susceptible de vous être reprochée.

« La ville s'étend de part et d'autre du fleuve. »

« J'ai de la famille de par le monde. »

<light-green-tag-blog>L'astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Soit « de par » est employé comme synonyme de « à cause de », auquel cas changez votre formulation pour éviter toute remarque. Vous évitez par la même occasion d'hésiter entre « de par » et « de part ».

Soit « de part », avec un « t » comme dans « partie », n'est une partie d'une expression. Par exemple « de part et d'autre » ou « de part en part ». Dans ce cas, n'oubliez pas le « t » final.

<light-green-tag-blog>Expression avec le mot « par »<light-green-tag-blog>

  • par ailleurs
  • par contre
  • par ici
  • par là
  • par en haut, par en bas
  • par trop

<light-green-tag-blog>Expressions avec les mots « de » et « part »<light-green-tag-blog>

  • de la part de quelqu'un
  • de part en part
  • de part et d'autre
  • de toute(s) part(s)
  • faire la part de quelque chose
  • faire part de
  • part de marché

<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog> 

Paroles d'écrivains

« Féronde était un sot de par le monde, Riche manant, ayant soin du tracas. »

- « Féronde ou le purgatoire » in Nouveaux Contes (1674), Jean de La Fontaine, poète français

« De par le Roi des Animaux, […]
Fut fait savoir à ses vassaux
Que chaque espèce en ambassade
Envoyât gens le visiter, […] »

- « Le Lion malade et le renard » in Fables, Livre VI (1668), Jean de La Fontaine, poète français

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
13/3/2023
 dans la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Plus d'articles de la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.