.webp)
<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>
« A l’école comme au travail, les faignants ne sont pas les bienvenus. »
Si vous êtes arrivé sur cet article, c’est que vous êtes loin d’être fainéant. Que votre intérêt pour la question « écrit-on fainéant ou feignant ? » soit feint ou non, on vous donne la réponse.
Vous souhaitez éradiquer vos fautes une bonne fois pour toutes ? Venez découvrir nos formations en orthographe personnalisées et 100% en ligne.
Et n’oubliez pas le quiz à la fin de l’article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d’orthographe !
<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>
Fainéant ou feignant : l’usage courant
<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog>
<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>
« Les derniers rois de la dynastie des Mérovingiens, à partir de la fin du VIIe siècle, ont laissé le maire du palais gouverner à leur place, d’où leur surnom de Rois fainéants. » ⭢ Ces rois ne faisaient pas leur travail…
<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>
Gardez en tête que néant est synonyme de rien. Ne rien faire, c’est « faire rien », d’où « fainéant » avec « ai » comme dans « faire » et « n » comme « néant ».
<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>
« C’est en <underline-red-blog>fainéant<underline-red-blog> d’être niais qu’il a leurré ses voisins. »
Avant la question de l’orthographe se pose celle de la syntaxe.
<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>
Fainéant ou feignant : l’usage populaire
<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>
« Ma sœur est une sacrée feignante, c’est toujours moi qui vide le lave-vaisselle. » ⭢ On retrouve l’idée de « se dérober à la tâche ».
<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>
Privilégiez simplement l’orthographe « fainéant » dans tous les cas. Malgré son origine plus récente, elle s’emploie dans tous les registres, tandis que « feignant » et « faignant » sont familiers.
<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog>
Paroles d’écrivains
« Je suis un fainéant, bohème, journaliste / Qui dîne d'un bon mot étalé sur son pain. »
- Correspondances (1830-55), Gérard de Nerval, écrivain et poète français
« Le vieux Péloueyre criait à Marie de Lados lorsque, épuisée, la jeune fille se laissait choir sur une chaise : « Lève-toi, feignante. » Il ne supportait pas de voir une servante assise. Même ses repas, en ce temps-là, Marie les prenait debout, sur le pouce, en servant ses maîtres. »
- Génitrix (1923), François Mauriac, écrivain français
.svg)
