Règles d'orthographe et de grammaire

Ils sont debout ou ils sont debouts ? - OrthographIQ

Plan de l'article
SOMMAIRE

1. Ils sont debout ou ils sont debouts ?

2. Citations

3. Quiz d’orthographe : ils sont debout ou ils sont debouts ?


<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>


« Tous les collaborateurs <underline-red-blog>sont debouts<underline-red-blog> dans l’amphithéâtre pour applaudir le directeur qui part à la retraite. »


Vous avez enfin réussi à mettre ce projet debout. Hors de question qu’une faute d’orthographe ruine toute votre présentation ! Alors faut-il écrire « ils sont debout » ou bien « ils sont debout » ? Lisez la suite et vous ne vous tromperez plus.

En dépit de bien des efforts, votre orthographe laisse parfois à désirer… Nous vous aidons à y remédier à travers nos formations en orthographe personnalisées et 100% en ligne. Dites oui aux progrès rapides et durables !

Et n’oubliez pas le quiz à la fin de l’article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d’orthographe !


<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>


Ils sont debout ou ils sont debouts ?


La règle d’orthographe

• Le mot « debout » est un adverbe, c’est-à-dire un mot invariable qui détermine ou modifie le sens d’un verbe, d’un adjectif, d’un autre adverbe ou encore d’une préposition.

• Ici, « debout » va avec le verbe « être ». L’expression « être debout » se définit au sens propre par « être sur ses pieds, en position verticale », et au sens figuré par « être hors du lit », « s’être levé ».

• L’orthographe correcte est donc « debout » en toutes circonstances. On écrit « ils sont debout » ; de même on écrit « ils se mettent debout ».

• Lorsqu’il est question d’un être vivant, « debout » équivaut à « en se tenant sur ses pieds » et s’oppose à « assis, couché ou à genoux ».

• Lorsqu’il est question d’un objet inanimé, « debout » signifie « verticalement sur sa base ».


<light-green-tag-blog>Les exemples pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Malgré de nombreuses difficultés, les entreprises françaises sont encore debout. » -> « Debout » est un adverbe, donc invariable, donc on ne lui ajoute pas de « s », même si les sujets sont plusieurs à être debout.

« Ils sont debout, là-bas, au fond de la salle. »

« Toutes les places assises sont occupées, mais il reste des places debout. » 

« Elles sont toujours debout très tôt le matin. »

« Les personnes encore debout sont priées de s’asseoir. »

« Restez tous debout pour la photo. » 

« Il vaut mieux ranger ces livres debout. »


<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Si l’accord se faisait en nombre, il se ferait en genre aussi. Or on écrit « elle est debout » sans changement par rapport à « il est debout ». Il faut ainsi écrire « ils sont debout » et « elles sont debout ». Le mot « debout » ne prend jamais de « s ».

<light-green-tag-blog>Définitions du mot « debout » :<light-green-tag-blog> 

  • « debout » signifie qui se tient sur ses pieds, qui est en position verticale. 
  • « debout » signifie qui est levé, sorti d’un lit.
  • « debout » signifie qui subsiste encore.

« Debout » en anglais ?  👉 upright (pour parler d’un objet) , standing ( pour parler d’une personne).

<light-green-tag-blog>Synonymes de « debout » :<light-green-tag-blog> 

  • d’aplomb 
  • dressé
  • droit 
  • à puc
  • à plomb 
  • à la verticale
  • carré
  • en pied
  • sur pied
  • levé
  • planté
  • vertical
  • verticalement
  • vivant
  • sur ses jambes

<light-green-tag-blog>Antonymes de « debout » :<light-green-tag-blog> 

  • allongé
  • assis
  • à genoux
  • à l’horizontale 
  • penché
  • à plat ventre
  • sur pied 
  • être
  • écroulé
  • couché
  • face
  • inconcevable 
  • invraisemblable
  • mort
  • ruiné
  • abattu 
  • alité 
  • étendu 
  • détruit
  • gisant 
  • renversé
  • stable


<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog> 


Paroles d’écrivains


« J'apprends qu'il y a dans le nord de la France une croyance pleine de poésie parmi les paysans. Ils croient que le jour de Noël à minuit les moutons et les bœufs sont tous debout et réveillés dans les étables pendant une heure, sentant que c'est le moment où le Christ est né dans l'étable. »

Journal d'un poète (1867), Alfred de Vigny, écrivain, romancier, dramaturge et poète français

« Alexandre viendra bientôt dans un certain lieu d'où il ne sortira pas debout. »

Lorenzaccio (1834), Alfred de Musset, poète, dramaturge et écrivain français

« Les pins bleus debout sur l'horizon »

Raboliot (1925), Maurice Genevoix, écrivain et poète français, membre de l’Académie française

« L'histoire n'est qu'une histoire à dormir debout »

Journal (1901), Jules Renard, écrivain et auteur dramatique français

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
14/2/2022
 dans la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Plus d'articles de la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.