Règles d'orthographe et de grammaire

License ou licence ? - OrthographIQ

Plan de l'article

<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>

« Sa <underline-red-blog>license<underline-red-blog> de tennis expire dans deux jours. »

Licenciement, embauche, renouvellement du personnel, etc. Cela fonctionne par cycle. En revanche, l’orthographe, elle, est fixe. Mais la bonne orthographe, est-ce license ou licence ? Et puis, qu’est-ce qu’une licence, au fait ?

Pour dissiper vos doutes orthographiques une bonne fois pour toutes, suivez nos formations 100% en ligne, et écrivez sans faute dès demain !

Et n’oubliez pas le quiz à la fin de l’article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d’orthographe !

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

License ou licence ?

La règle d’orthographe

L’orthographe correcte est « licence ».

Le mot « license » n’existe pas. Les mots « liscence » et « lissence » non plus.

Une licence est une permission, une liberté qui est accordée à quelqu’un ; parfois la licence désigne la liberté que l’on s’octroie soi-même.

Le mot « licence » possède des significations particulières dans certains domaines.

Dans l’enseignement, la licence est le grade universitaire qu’on obtient en général à la fin de la troisième année d’études supérieures. Rigoureusement, on dit par exemple « il a passé son examen de licence ». Mais au quotidien, on entend plutôt « il a passé sa licence ».

Dans un contexte commercial, une licence est une autorisation spéciale accordée par l’administration pour importer, exporter, vendre certaines marchandises ou exploiter certains commerces.

Dans le domaine sportif, la licence est l’autorisation accordée par les fédérations sportives à leurs adhérents, qui leur permet de pratiquer un sport dans un club ou une association, et de participer à des compétitions officielles. Par métonymie, la licence sportive désigne aussi la carte, l’attestation justifiant de cette autorisation.

<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog>

<light-green-tag-blog>Un exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Pour passer de deux à trois jours de télétravail par semaine, tu dois en demander la licence auprès de ton supérieur. » ➝ « Pour passer de deux à trois jours de télétravail par semaine, tu dois en demander la permission auprès de ton supérieur. »

<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Être licencié, c’est avoir la liberté forcée de se casser, n’est-ce pas ? On retrouve l’initiale de « casser » dans le mot « licence ».

<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog> 

Paroles d’écrivains

« Nous pouvons bien lui permettre les licences que nous permettons à Jacques, monsieur l'abbé ? »

- Le Lys dans la vallée (1836), Honoré de Balzac, écrivain français

« Vous vous êtes surpassé dans le scandale des licences d'exportation. »

- La Tête des autres (1952), Marcel Aymé, écrivain, dramaturge, nouvelliste, scénariste et essayiste français

« Au XVe siècle s'établit une grande licence dans la sculpture d'ornement de nos contrées. »

- Architecture monastique (1856), Albert Lenoir, historien, archéologue, écrivain, voyageur et peintre

« Elle préparait l'agrégation de philo. Lui n'en était qu'à la licence. »

- Drôle de jeu (1945), Roger Vailland, écrivain, essayiste, grand reporter et scénariste français

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
3/3/2023
 dans la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Plus d'articles de la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.