Règles d'orthographe et de grammaire

Récurrent ou récurrant ? - OrthographIQ

Plan de l'article

<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>

« L’intolérance est un thème <underline-red-blog>récurrant<underline-red-blog> dans les écrits de Voltaire. »

Ecrire provoque chez vous des maux de tête récurrents, parce que, par exemple, vous hésitez entre « récurrent » et « récurant » ? Nos explications sont là pour vous soulager.

Vous voulez vous débarrasser de vos fautes d’orthographe récurrentes ? Suivez dès maintenant nos formations 100% en ligne, celles-ci vous feront oublier toutes vos hésitations à l’écrit.

Et n’oubliez pas le quiz à la fin de l’article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d’orthographe !

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

Récurrent ou récurrant : la répétition

La règle d’orthographe

On écrit « récurrent » avec deux « r » et un « e » quand il qualifie quelque chose qui se répète, qui revient, se reproduit, régulièrement ou non.

« Récurrent » est un adjectif et s’accorde en genre et en nombre.

Attention, le mot « récurent » existe, mais n’a rien à voir avec « récurrent » ! C’est la forme conjuguée à la troisième personne du pluriel du verbe « récurer ». Lisez la suite pour en savoir plus sur sa signification !

<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog> 

<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Les plaintes récurrentes des voisins ont pour objet les innombrables soirées des locataires. » ➝ « Les plaintes répétitives des voisins ont pour objet les innombrables soirées des locataires. »

« Un problème récurrent. »

« Une fièvre récurrente. »

« Une question récurrente. »

« Une haine récurrente. »

« Depuis plusieurs mois, le soir, je suis assailli par ce mal de tête récurrent. »

<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Associez « récurrent » à quelque chose qui se répète. Ce quelque chose arrive donc au moins deux fois, donc deux « r » ; « répète » ne possède que des « e », donc terminaison en « ent ».

<light-green-tag-blog>Définition de « récurrent » :<light-green-tag-blog> 

« récurrent » signifie qui se répète, qui revient de façon régulière.

<light-green-tag-blog>Synonymes de « récurrent » :<light-green-tag-blog>

  • répétitif 
  • récidivant 
  • intermittent 
  • séquentiel 
  • alternatif 
  • récursif 
  • itératif 
  • réapparition 
  • réitération 
  • répétition 
  • fréquent 
  • épidémique 
  • cyclique 
  • récidivant 
  • rétrograde 

<light-green-tag-blog>Antonymes de « récurrent » :<light-green-tag-blog>

  • unique 
  • ponctuel 
  • accidentel  
  • exceptionnel 
  • intermittent 
  • rare 
  • sporadique 
  • continuité 

« récurrent » en anglais ? 👉 recurrent.

<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>

« Le domestique écoutait tout en <underline-red-blog>récurrent<underline-red-blog> le chaudron. »

Vous ne récurez certes pas de chaudron de façon récurrente. Mais le doute récurrent qui vous assaille dès lors qu’il faut passer à l’écrit mérite de faire la mise au point une bonne fois pour toutes.

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

Récurrent ou récurrant : le nettoyage

La règle d’orthographe

Le mot « récurant » est le participe présent du verbe « récurer », dont il était déjà question précédemment.

« Récurer » signifie nettoyer en frottant avec énergie. Attention, il n’y a qu’un seul « r » !

Le nom masculin « récurant » existe aussi, il désigne un produit de nettoyage à base d’agents de surface et d’abrasifs. Il s’accorde en nombre.

<light-green-tag-blog>L’exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« Je nettoie le sol de la cuisine à l’aide de produits récurants. » ➝ « Je nettoie le sol de la cuisine à l’aide de produits nettoyants. »

<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

Si la phrase garde son sens lorsque vous remplacez « récurant » par « nettoyant », alors la bonne orthographe est « récurant », avec un seul « r » et un « a ». 

<light-green-tag-blog>Définition de « récurant » :<light-green-tag-blog> 

« récurant » vient du verbe « récurer » signifie nettoyer en frottant avec un abrasif. 

<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog> 

Paroles d’écrivains

« La proximité de l'excès est une pratique récurrente dans les histoires humaines. »

- Michel Maffesoli (1944-), sociologue français

« Tous les jours de la semaine se ressemblent. Sauf le dimanche : le rythme est plus lent, on récure les corps et les esprits. »

- Jacques Renaud (1943-), écrivain québécois 

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
28/4/2023
 dans la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Plus d'articles de la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.