Règles d'orthographe et de grammaire

Seconde ou deuxième ? - OrthographIQ

Plan de l'article

<red-tag-blog>L'erreur<red-tag-blog>

« Je suis le deuxième<underline-red-blog><underline-red-blog> sur la liste d'attente. »

Voici un débat qui dure souvent plus de quelques secondes. Qui ne s'est jamais demandé ce qui différenciait les mots « seconde » et « deuxième » ? Si vous n'avez toujours pas résolu ce mystère, vous êtes au bon endroit. Nous vous expliquons ce qu'il en est précisément, et s'il faut employer « seconde » ou « deuxième ».

C'est la deuxième fois en deux jours que vous vous interrogez sur des questions de langue. Nous vous proposons d'en apprendre un peu plus chaque jour, et ce en n'y consacrant pas plus de quelques soixantaines de secondes. Suivez pour cela nos formations en orthographe 100% en ligne. Progrès immédiats garantis !

Et n'oubliez pas le quiz à la fin de l'article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d'orthographe !

<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>

Seconde ou deuxième ?

La règle d'orthographe

On peut dire et écrire les deux mots, « seconde » ou « deuxième » de façon quasiment indifférente.

Les deux sont corrects et veulent dire la même chose.

« Second » comme « deuxième » désignent ce qui succède au premier, que ce soit dans le temps, dans l'espace, dans une abstraction ou dans l'importance revêtue.

<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog>

<light-green-tag-blog>Un exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>

« C'est le deuxième projet de cette envergure que je dirige. » ↔ « C'est le second projet de cette envergure que je dirige. »

<light-green-tag-blog>L'astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>

C'est très simple, vous avez le choix ! Utilisez « seconde » ou « deuxième » comme il vous plaît.

<light-green-tag-blog>Pour aller plus loin<light-green-tag-blog>

Il a été question chez certains artisans de la langue française d'introduire une différence sémantique entre « second » et « deuxième ». On aurait utilisé le mot « deuxième » lorsque l'élément considéré serait suivi d'un ou plusieurs autres éléments, mais au moins un. Et donc « second » voudrait dire « deuxième et dernier » ; l'emploi du mot « second » sous-entendrait l'existence d'exactement deux éléments, pas un de plus. Cette distinction ne s'est jamais imposée dans l'usage, et n'a par conséquent aucune autorité ni prévalence.

Les différences, minimes mais réelles, sont les suivantes.

• Si « second » a longtemps été la forme la plus courante, son emploi aujourd'hui se raréfie, et est associé à une langue soignée.

• Par ailleurs, seul le mot « deuxième » entre dans la composition des nombres ordinaires complexes. On dit par exemple « vingt-deuxième » et certainement pas « vingt-second ».

<light-green-tag-blog>Synonymes de deuxièmement<light-green-tag-blog>

  • deuzio
  • deux
  • secundo
  • secondement

<light-green-tag-blog>Une définition supplémentaire<light-green-tag-blog>

Si le verbe « seconder » dérive sans surprise de l'adjectif « second », il véhicule une idée supplémentaire qui est celle de l'aide et du soutien. Seconder quelqu'un, c'est l'aider, le soutenir, lui apporter son concours.

C'est dans ce but que pour vous aider, on vous invite à regarder cet outil pour rédiger votre lettre de motivation sans fautes d'orthographe.

<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog> 

Paroles d'écrivains

« Il est inouï de penser que sur trois expéditionnaires, l'un soit fou, le deuxième gâteux et le troisième à l'enterrement. »

Messieurs-les-Ronds-de-cuir (1893), Georges Courteline, romancier et dramaturge français

« Promis sans recours à l'esclavage abrutissant des kommandos, un « deuxième classe » n'avait d'autre issue pour y échapper que de prendre la clé des champs. »

Les Grandes vacances (1946), Francis Ambrière, pseudonyme de Charles Letellier, homme de lettres, romancier, journaliste et éditeur français

« Le temps de mes services [militaires] fut pour moi la seconde éducation, l'éducation volontaire. »

Mémoires inédits. Fragments et projets (1863), Alfred de Vigny, écrivain, romancier, dramaturge et poète français

« Le premier rang, genou en terre, recevait les cuirassiers sur les bayonnettes, le second rang les fusillait ; derrière le second rang les canonniers chargeaient les pièces. »

Les Misérables, tome 1 (1862), Victor Hugo, poète, dramaturge, écrivain, romancier et dessinateur romantique français

« Chacun de ces musiciens portait un second clairon sous le bras, comme si l'instrument avait dû se fatiguer plutôt que l'homme. »

Le Roman de la momie (1858), Théophile Gautier, poète, romancier et critique d'art français

Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Test Tag
Publié le  
21/2/2023
 dans la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Plus d'articles de la catégorie :
Règles d'orthographe et de grammaire
Voir plus
Recevez chaque semaine nos astuces d'orthographe !
Aucun spam. Lire notre politique de confidentialité
Nous venons de vous envoyer une SURPRISE !
Oops! Something went wrong while submitting the form.