<red-tag-blog>L’erreur<red-tag-blog>
« L’entreprise propose un service de livraison de <underline-red-blog>coli<underline-red-blog> au bureau. »
Qui n’a jamais eu affaire à un service de livraison de colis ? Vous savez, quand il faut être disponible de 9h à 18h pour attendre le livreur ? Il serait souhaitable d’envisager des pistes d’amélioration du système. Mais ce n’est pas parce que ce fameux colis est arrivé à 17h59 qu’il faut écorcher son orthographe. Alors, coli ou colis ?
Familiarisez-vous avec toutes les subtilités de la langue française grâce à nos formations en orthographe 100% en ligne. Efficacité garantie !
Et n’oubliez pas le quiz à la fin de l’article pour vérifier si vous avez bien compris la règle d’orthographe !
<green-tag-blog>La solution<green-tag-blog>
Un coli ou colis ?
<blue-tag-blog>10 questions pour vous tester 🔥<blue-tag-blog>
<light-green-tag-blog>Un exemple pour tout comprendre<light-green-tag-blog>
« Le colis que j’ai reçu vient de Singapour. » ➝ Il est question d’un seul colis, mais on observe la présence du « s » final malgré tout.
<light-green-tag-blog>L’astuce pour tout retenir<light-green-tag-blog>
Le mot « colis » désigne l’emballage et le contenu. Cela fait un ensemble de plusieurs choses. Voyez le « s » final comme la marque de cette pluralité.
<black-tag-blog>Citations<black-tag-blog>
Paroles d’écrivains
« Et ma maison c'est cette chaise longue et huit colis sur le bulletin de bagages, trois malles de cabine, trois malles et deux caisses dans la soute. »
- Partage de midi (1906), Paul Claudel, dramaturge, poète, essayiste et diplomate français, membre de l'Académie française
« J'enverrai à ton frère [...] le fort colis intitulé Salammbô. »
- Correspondance (1862), Gustave Flaubert, écrivain français
« Tu parles d'un colis quand même la mère du gars ! »
- Voyage au bout de la nuit (1932), Louis-Ferdinand Céline, écrivain et médecin français
« Le nocher tunisien stoppa [...] et annonça à son hystérique colis qu'on était arrivé à bon port. »
- Les Extravagants (1936), Paul Morand, écrivain, diplomate et académicien français
« Jusqu'à lundi matin vous pouvez même à plusieurs reprises, envoyer ici des colis. »
- Dora Bruder (1997), Patrick Modiano, écrivain français
« Mais pourquoi Stella n'avait-elle pas mis le manteau dans un colis ? Puisque tout le reste était empaqueté, pourquoi pas le manteau ? Ou alors, Janie aurait-elle volé le manteau plus tôt dans la journée, avant que Stella ne fasse son colis ? Dans ce cas, cela contribuerait dans une certaine mesure à affaiblir les accusations qui pesaient sur elle. »
- Chandelles noires (1963), John Le Carré, romancier britannique